Interpreter Hub
Welcome to Interpreter Hub, your go-to resource for all things related to interpreting. Here, you’ll find a wealth of Interpreter Resources to enhance your skills and knowledge.
Explore Interpreter Job Opportunities to advance your career and connect with potential employers. Don’t miss out on Development Opportunities designed to help you grow professionally and stay ahead in the ever-evolving field of interpretation.
Interpreter Resources
Interpreter PD Events
For Organizations Offering PD
Job Opportunities
Interpreter Resources
| Resource Title (Click for the link) | Topic | Hosted/Published by | Country |
|---|---|---|---|
| COVID-19 Resources | COVID-19 | CCHI | USA |
| Remote Interpreting Resources | Remote Interpreting | CCHI | USA |
| Kelly, Nataly. A Medical Interpreter’s Guide to Telephone Interpreting. 2008 | Telephone Interpreting | IMIA (International Medical Interpreters Association) | USA |
| The Remote Interpreter (TRI) Webinar Series | Remote Interpreting | Cross-Cultural Communications | USA |
| COVID-19 Health Literacy Project | COVID-19 - Multilingual Resources | Harvard Health Publishing | USA |
| “What it’s like to interpret for Coronavirus patients remotely” | COVID-19 - Testimonials | vox.com | USA |
| Live coronavirus updates: What's the latest in Canada and around the world today | COVID-19 | CTV News | Canada |
| COVID-19 (Updates, Financial & Social Support, Protect Yourself, and more) | COVID-19 | City of Toronto | Canada |
| CDC Resources in Languages Other Than English | Health Information - Multilingual Resources | CDC (Centre for Disease Control) | USA |
| MCIS COVID-19 Response | COVID-19 - Multilingual Resources | MCIS | Canada |
| Access Alliance Multilingual Health Information Library | Health Information - Multingual Resources | Access Alliance Language Services | Canada |
| COVID-19 Resource and Information Guide | COVID-19 | NAMI (National Alliance on Mental Illness) | USA |
| Coping with Stress | COVID-19 | CDC (Centre for Disease Control) | USA |
| Gratitude Classes - The National Ballet of Canada | Self-care for frontline workers. | The National Ballet of Canada | Canada |
| OCCI Terminology Resources: Infectious Diseases – focus on Monkeypox | Infectious Diseases | OCCI – Ontario Council on Community Interpreter | Canada |
INTERPRETER PD EVENT LISTING
Please note:
Where the cost is in US$, the course content will most likely reflect U.S. interpreting standards and regulations. While we strongly encourage interpreters to explore as many PD opportunities as possible, please be sure to familiarize yourself with the differences between Canadian and U.S. standards and regulations so as to contextualize course content.
Development Opportunities
Does your organization offer continuing education events related to community interpreting?
APPLY HERE TO HAVE YOUR INTERPRETER EDUCATION EVENT RECOGNIZED FOR ACI PD HOURS
The OCCI will assess your event for eligibility as an on-going professional educational opportunity* through which OCCI-ACI accredited interpreters may earn Professional Development Hours required for the renewal of their accreditation. Please allow at least three to four weeks for your application to be reviewed.
On-going/continuing education is considered by the OCCI as distinct from core competency training. To apply to have a core competency training program recognized by the OCCI, please email education@occi.ca directly.
Eligible events will be listed here.
Job Opportunities
Please conduct your own due diligence and find out about the working conditions, signing a contract or agreement before beginning any work.
Ontario Council on Community Interpreting
At OCCI, we aim to foster extensive collaboration among stakeholders to accomplish the common goal of professionalizing the community interpreting sector.